Da se ujutro probudim sa glavom prišivenom za tepih ne bih bio više iznenaðen nego što sam sad.
Hvis jeg vågnede, og mit hoved var syet fast til dynen, kunne jeg ikke være mere overrasket.
Yossariane, sa glavom je sve u redu.
Yossarian, dit hoved er i orden.
Šta ti daje pravo da se zajebavaš sa glavom ovog èoveka?
Hvad giver dig ret til at lege med hans psyke?!
Ne, g-dine Musavi-Sa-Glavom-Tvora, ti si samo nevaljali klinac.
Skunkhoved med for meget gelé. Du er kun en idiot!
Moji sportisti moraju da budu smireni, sa glavom na ramenima!
Mine spillere bliver nødt til at have deres sind på det rette sted.
Ok, ovo je jedna sa glavom od peèurke, ova ovde je napravljena od kobasice.
Vi har en champignonhætte. Der er en af bologna.
Mada je gospodin Barron napravio upeèatljivu i jaku molbu... u ime svog klijenta... žalba za srce... mi, kao predstavnici zakona, moramo utvrditi sluèajeve sa glavom, ne srcem.
Selvom Mr. Barron fremførte et rørende og gribende indlæg.....på vegne af sin klient.....en betagende appel til hjertet..
Šta bi sa glavom velikog losa na zidu i lndianskim prekrivaèem?
Hvad sker der med den elg på væggen, og de indianer tæpper?
Šta ti se desilo sa glavom?
Hvad er der sket med det æg, der?
Da ne beše nas još bi bio sa glavom u dupetu.
Uden os havde du stadig haft hovedet oppe i røven.
Kada budem jednom sedela ovde sa glavom u kacigi, nadam se da æe me moja æerka voleti koliko i ja tebe.
Ved du hvad? Når det er min tur til at sidde her med hovedet i bandager, håber jeg, min datter elsker mig lige så højt, som jeg elsker dig nu.
Misliš li da zauvek možeš živeti, sa glavom u pesku?
Tror du, du kan leve for evigt med hovedet begravet i sandet?
Jesi li videla, uradio sam ovo sa glavom!
Så du det? Jeg gjorde det!
Hodao je okolo sa glavom nagnutom na stranu, izgubio je jedno oko, nepokretne ruke, nije ispravno govorio.
Han gik rundt med hovedet hængende, han mistede et øje, armen dinglede, han kunne ikke tale ordentligt.
G. Chi, pronašli smo vašeg sina u ukradenom automobilu sa glavom žrtve u kutiji.
Vi fandt din søn i en stjålet bil. Ofrets hoved var i en kasse.
Šta ti se dešava sa glavom?
Hvad sker der med dit hoved?
Može li tip sa glavom u dupetu?
Hvad med en fyr med sit hoved oppe i røven?
Normalno, nakon tolikog puta i sa glavom punom briga o muškarcima, porodici.
Det skyldes rejsen og bekymringerne. Hun tænker på mænd, familie...
i vidim tipa dole na zemlji sa glavom pored točka.
og der er en mand på jorden med hovedet tæt på dækket.
Gde je moj maleni sa glavom?
Hvor er min lille neger med hovedet?
šta mu je to sa glavom?
Hvad er der sket med hans hoved?
On te je makar ostavio sa glavom.
I det mindste, lod han dig beholde hovedet.
A ti, ti si crnja sa glavom, major Markus.
Du er niggeren med hatten! Major Marqius!
Kad se sve ovo završi bićeš u mogućnosti da se vratiiš ovamo sa glavom u oblacima,
Når det hele er overstået, kan du komme tilbage og holde hovedet højt.
Šta ti se dogodilo sa glavom, Eldene?
Hvad er det sket med dit hoved, Elden?
Neko æe biti u tom Kvindžetu sa glavom.
Der er nogen i den Quinjet med sprænghovedet.
Ova zrnasta stvar u sredini sa glavom, dugačkim telom i više stopala - to je slika prototipa faga.
Den kornede ting i midten, med hovedet og den lange krop og et antal fødder, det er billedet af en prototype af en bakteriofag.
0.81398892402649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hey, hvad er der sket med dit hoved? 